※イメージはインターネット等で公開している物を撮影して使用しています

リッツ「ただのオッサンじゃなかったの？」

ヒロム「強いというより、ヤヴァイ・・・・・。」

安西氏「ジョン・ウィックより容赦がないな・・・・。」

Ritz: “Wasn’t he just an old man?”

Hiromu: “He’s more dangerous than strong. ・・・・・”

Anzai: “He’s more relentless than John Wick. ・・・・”

始まりはヒューマンドラマのようなので、

いきなり戦闘が始まってビックリします。

「え？　この映画アクションなの？」

って思います。　ホント。

It starts off like a human drama,

You’ll be surprised when the battle suddenly starts.

“What?　Is this film action?”

I think.　Really.

無類の戦闘スキルを持つ、善良な一般人。

彼は私利私欲のために力を使う事はありません。

社会的弱者の味方なのです。

誰かを痛めつけたい訳ではなく、助けたい人がいるだけなのです。

He is a good, ordinary man with unrivalled fighting skills.

He doesn’t use his strength for personal gain.

He is an ally of the socially vulnerable.

He only wants to help people.

ただ、立ちふさがる悪は、圧倒的な戦闘力でねじ伏せます。

そこには全く躊躇がありません。

悪を罰するときに、彼は相手に言い聞かせます。

シンプルですがとても大切な事を。

However, he defeats with overwhelming combat power any bad person who gets in his way.

There is no hesitation there at all.

When he judges the bad guys, he says one thing.

It’s simple, but very important.

２度もあったら困る

胸にグッとくるものがあります。

デンゼルワシントン、やっぱ凄いなぁ！

「イコライザー」は３で終わりです。

His words touch the heart.

Denzel Washington is still great!

“Equaliser” ends at three.

敵を待ち伏せ中

無敵の強さを持ちながら、

男やもめで奥さんを思い出してはうじうじしている所も、

ちょっとニマニマするギャップです。

Even though he’s unbeatable,

He also has a side of him that broods over his wife.

The gap between the two is also a highlight.

 

そんな渋いデンゼルワシントンが観たい方は是非。

ラストは必ず救いがあるのも良いですね。

最近のアクション映画は、イケオジが頑張っちゃうのです。

You get to see a cool Denzel Washington.

It’s also good that there is always redemption at the end.

In action movies these days, nice middle-aged men do their best.

20240316安西律子

https://reidofederation.jp/世界禮道連盟

https://wp.me/p8BRva-23jお辞儀のチカラ

The following two tabs change content below.

リッツ（安西律子）

「武学」を学んではや１０年以上・・・・・。 その間に仕事を辞め、結婚をし、 現在は子育て真っ最中です。 私自身が観た視点で、「武学」や、それに関連することなどを、 面白おかしくわかりやすく、お伝えできたらと思っております。 よろしくお願いいたします。

最新記事 by リッツ（安西律子） (全て見る)